-
1 коэффициент пропускания
коэффициент пропусканиякаэфіцыент прапусканняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > коэффициент пропускания
-
2 коэффициент пропускания
1. transmittance2. transmissivity -
3 коэффициент пропускания
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент пропускания
-
4 коэффициент пропускания
коэффициент пропускания
Величина, определяемая отношением прошедшего потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148]
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пропускания
-
5 коэффициент пропускания
коэффициент пропускания
Величина, определяемая отношением прошедшего потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148]
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пропускания
-
6 коэффициент пропускания
коэффициент пропускания
Величина, определяемая отношением прошедшего потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148]
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пропускания
-
7 коэффициент пропускания
коэффициент м пропускания доля падающей на тело лучистой энергии, пропускаемая телом при данной температуреDurchlässigkeitsfaktor m; Permeabilitätszahl fРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент пропускания
-
8 коэффициент пропускания
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент пропускания
-
9 коэффициент пропускания
1. transmission coefficient2. transmission factorРусско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент пропускания
-
10 коэффициент пропускания
rus коэффициент (м) пропусканияdeu Transmissionsgrad (m), Durchlässigkeitsfaktor (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент пропускания
-
11 коэффициент пропускания
rus коэффициент (м) пропусканияeng transmittance (absorptive glass), transmission factorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент пропускания
-
12 коэффициент пропускания
rus коэффициент (м) пропусканияfra facteur (m) de transmissionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент пропускания
-
13 коэффициент пропускания
rus коэффициент (м) пропусканияspa factor (m) de transmisión, coeficiente (m) de transmisiónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент пропускания
-
14 коэффициент пропускания
1) <phys.> transmission factor
2) <opt.> transmittanceРусско-английский технический словарь > коэффициент пропускания
-
15 коэффициент пропускания
1) Engineering: dynamic transmission (акустического модулятора), transmission, transmission coefficient, transmission constant, transmission factor, transmittance2) Telecommunications: transmitting efficiency3) Physics: transmittance factor4) Oil: transmissivity5) Silicates: transmittancy6) Metrology: transmission coefficient (излучения)7) Makarov: dynamic transmission (акустооптического модулятора), external transmittance (общий), radiant transmittance (общий), transmission (в процентах), transmittance (ratio of transmitted to incident radiant or luminous flux) (отношение потоков прошедшего и падающего излучения или света; общий), transmittivity, transparency (в долях числа)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент пропускания
-
16 коэффициент пропускания
transmission coefficient, transmission constant, transmission factor, ( акустооптического модулятора) dynamic transmission, transmission, transmittance* * *Русско-английский политехнический словарь > коэффициент пропускания
-
17 коэффициент пропускания
Русско-английский словарь по машиностроению > коэффициент пропускания
-
18 коэффициент пропускания
n1) gener. Durchlässigkeitsgrad (òåëà)2) eng. Durchlaßkoeffizient, Durchlässigkeitskoeffizient3) chem. Durchlaässigkeitsgrad4) astr. Durchlaßfaktor, Durchlaßgrad, Durchlässigkeit5) phys. Transparenzgrad6) electr. Durchlassgrad, Durchlässigkeitsfaktor, Durchlässigkeitsgrad7) atom. Durchdringungsfaktor, Transmissionskoeffizient8) light.eng. Transmissionsgrad, Ubertragungsfaktor, Übertragungsfaktor9) cinema.equip. Durchlaßzahl, Durchlässigkeitswert, Durchsichtigkeitsgrad (светофильтра), Transmissionswert, Transparenz, TransparenzwertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент пропускания
-
19 коэффициент пропускания
coefficient de transmission; facteur de transmission lumineuseРусско-французский политехнический словарь > коэффициент пропускания
-
20 коэффициент пропускания
коефіціє́нт пропуска́нняРусско-украинский политехнический словарь > коэффициент пропускания
См. также в других словарях:
Коэффициент пропускания — Размерность безразмерная Примечания скалярная величина Коэффициент пропускания безразмерная физическая в … Википедия
коэффициент пропускания — Величина, определяемая отношением прошедшего потока излучения к падающему потоку излучения. [ГОСТ 26148] [ГОСТ 30721 2000] [ГОСТ Р 51294.3 99] Тематики кодирование штриховое EN transmittance DE Transmissionsgrad FR factor de transmission … Справочник технического переводчика
коэффициент пропускания — 02.02.14 коэффициент пропускания (для падающего излучения данного спектрального состава, поляризации и геометрического распределения t) [transmittance] (1): Безразмерная величина, определяемая отношением прошедшего потока излучения или светового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент пропускания Т — 3.1.4 коэффициент пропускания Т: Свойство молекул вещества, определяющее его возможность пропускать излучение. Коэффициент пропускания вычисляют по формуле Т = Р/Р0, (2) где Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент пропускания — praleidimo faktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Praleistos ir krintančios spinduliuočių srautų dalmuo. atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance rus. коэффициент пропускания; коэффициент прохождения … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
коэффициент пропускания — praleidimo koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance vok. Durchlaßgrad, m; Transmissionsgrad, m rus. коэффициент пропускания, m pranc. facteur de transmission, m ryšiai: sinonimas – praleidimo … Automatikos terminų žodynas
коэффициент пропускания — praleidimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Praleistos ir krintančios garso galių dalmuo. atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance vok. Übertragungsfaktor, m; Transmissionsgrad, m rus. коэффициент … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент пропускания — praleidimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Praleistos ir krintančios spinduliuočių ar šviesos srautų dalmuo. atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance vok. Übertragungsfaktor, m; Transmissionsgrad … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент пропускания — praleidimo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance vok. Übertragungsfaktor, m; Transmissionsgrad, m rus. коэффициент пропускания, m pranc. facteur de transmission, m; transmittance, f … Fizikos terminų žodynas
коэффициент пропускания — praleidimo faktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūno praleistų ir į jį krintančių spinduliuotės srautų dalmuo. atitikmenys: angl. transmission factor; transmittance vok. Übertragungsfaktor, m; Transmissionsgrad, m rus. коэффициент… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
коэффициент пропускания (знакосинтезирующего индикатора) — Ки Отношение светового потока, прошедшего через неэлектровозбужденный пассивный или выключенный активный знакосинтезирующий индикатор к падающему на него световому потоку. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика